教えてください。

1年位前の話になりますが、元彼女にお金を借りて車を買った事がありま
す。車を買って2ヶ月位して普段の生活の中で意見が食い違い、その彼女に
は振られてしまいました。残ったのは彼女から借りた頭金の200万円だけで
した。

別れてからも毎月、少しづつではありますが（すずめの涙程度）彼女への返
済はしています。

ですが、「本気で返す気があるなら金融会社から借りてでも一括で返せ」と
言われたり、「法的な手段を取る」とか「訴えてやる」とか　言われたい放
題です・・・。

本当に借金返済はしたいと努力して毎月支払いをしているのですが、彼女が
「借用書を書け」?とか　今更ながら意味不明な事を言ってきます。
（借用書って貸した本人がお金を渡す時に書かせるものじゃないんです
か?）

もし法的な手段を相手が取ってきたら　自分は法律でなんらかの罰を受け
るのでしょうか？
むしろ法的な手段を相手が取れるのでしょうか?

状況的には
・自分が200万円借りている。
・毎月少しではあるが返済は続けている。
・借用書等は一切書いていない。
・お金は手渡しで借りた。
・毎月返済を続けているのに訴えられそう・・・。

当方マジで悩んでます。
皆さん回答よろしくおねがいします。（板違いでしたらお許しを）