>>1881
期限が５年という意味がわかりませんが
支払い期日が５年後で、それまでは一切返さなくていいという意味でしょう
か？
そうであれば、非常に不利な条件です。

できましたら、原文のまま、全文書いてもらえないでしょうか。
もちろん、固有名詞は伏字で結構です。

>>1882
平成２１年○月○日

金銭借用書

平成２１年○月○日（金銭を貸した日付）

金額　○○○○○○○円

返済日　平成２６年○月○日

利息は無利息
遅延損害金　無し
債権譲渡　禁止

○○○○○○○○（住所）○○○○○○○○○○○　
借主　○○（相手）○○　印鑑

○○○○○○○○（住所）○○○○○○○○○○○　
貸主　○○（私）○○　印鑑

という内容です。
金銭を貸した日付は「平成２１年○月○日」という形で借用書を書いた日に
ちになっていますが、実際は以前から何回も貸していてトータルで１００万
くらいの金額になってしまいました。

本人は期限ギリギリになって全額返すなんて無理だから、毎月返していくか
らって言っていましたが、結局返ってきてはいないです。
でもこの借用書じゃ期限が５年後となっているだけなので毎月返って来なく
ても文句は言えないですよね…。
どうかご意見よろしくお願いします。

>>1883
わかりました。
どうやら、相手はずるい男のようですね。

このような男が、法律をかじりはじめると、慣れない法律用語を
さかんにしゃべりちらして、無知なものを言いくるめるようになります。
一番悪いパターンですね。

まだ、押印した原本は相手には渡してないのですね？
それでは、絶対に渡さずに、次のようにメールか手紙を書いて送ってくださ
い。

『私は、貴方が言った毎月返済して５年後の平成２６年までに完済するとい
う言葉を信じて、貴方が作成した借用書にサインしようとしましたが
専門家によると、これでは、５年間全く返さないような内容になっている
とのことです。それは、私の意思と違いますし、社会常識からも隔絶したも
のと考えざるを得ません。
また、貴方は、毎月返すという言葉に反し今まで全く返済されていません。
どうか、毎月返済することを文言を入れていただきたいと思います。
よろしくお願いいたします。』

この文書を送ってください。
多分、『もう契約したんだから』と拒否すると思います。
相手の返事が来たら、どんどん攻めていくことになりますので
また返事の内容を書き込んでください。

ただ、契約自由の原則によって、いったんお互いの意思で合意したら
取り消すことは大変難しいことは覚えておいてください。
契約する前によく専門家に相談することが肝要です。

>>1884
ご返信が遅くなりました。
あれからなかなか返事がなかったのですが、今回メールがあり、内容は「今
お金がなく（色々理由が書かれていましたが）、どうしても１万貸してほし
い。借用書はちゃんと書き直す。」という感じでした。
その後電話で話したのですが、なんでそんなに生活が出来ないのか色々聞き
ましたが、会社の給料を前借りしていたりでその日暮らしのような状態のよ
うです。でも少なからず立て直していきたいという気持ちはあるようです。
電話で話したときも借用書は書き直すという気持ちは変わってないようでし
たが、今の彼の現状を考えると、今すぐ毎月いくら返すというのは難しそう
です。色々現状を聞いて相談も乗って、今年の夏には生活を立て直して、８
月から借金を返していく（私以外からも借りてます）という話になりまし
た。甘いかもしれませんが、今すぐからでなくても借用書を書き直してちゃ
んと返してくれるなら８月以降からの支払いでもいいと思っています。
借用書をいつ書き直してもらうかは決めていません。今度はどういった借用
書の書き方にすればいいのでしょうか？
分かりづらい文章で申し訳ありません。

>>1927

貸した総額は１０１万円ということでいいでしょうか？

それでは、次のような借用書を書けばいいでしょう。
　↓
○○○○様（takoさんの名前）
金銭借用書
私は、平成２２年４月○○日現在、貴女から金１０１万円を
借りております。
平成２２年８月末日から毎月末に○万円を返済いたします。
１度でも期日に返済されなかった場合は、期限の利益を失い
残金を一括返済することを約します。
平成２２年４月○○日
相手の住所
相手の名前
相手の印鑑

>>1929
ショーシャンク様

ご連絡が遅くなりましたが、いただいたアドバイスのおかげで、毎月返済す
るという内容の借用書に先日ようやく書き直してもらえました。本当にあり
がとうございました。
まだ書き直してもらっただけで、ちゃんと本当に返してもらえる保証にはな
りませんが、それでもこれでやっとスタートラインに立った感じです。
これからは、借用書通りきちんと返済してもらえるよう出来ることを頑張り
たいと思っています。
本当にありがとうございました。