アユさん

自分も同様の内容で使っていますので、お勧めを少し。
さて、結論からいいますと無線ＬＡＮが圧倒的に便利です。

無線ＬＡＮの構築と雑誌などで書いてますが、実はそんな難しい
ものではないし、今ではかなり安くできます。

自宅は一階のデスクトップを親機にプリンターを継いでバッファロー
の５４/１１Ｍのルーター付きの無線ＬＡＮでノートはＬＡＮカードで

２階のデスクトップはＵＳＢーＬＡＮアダプターで快適に動いて
います。

ネットワークコンピューターを設定すると全てのパソコンで他の
パソコンのファイルが読めるし、データも使えるようになります。

勿論プリンタもネットワークプリンタで共有します。
二階のデスクトップで一階のプリンターが使えるわけです。

費用は５４Ｍタイプの無線ＬＡＮルーター本体とカード一枚付き
でおおむね２万円位で整いました。

当家は鉄骨二階立てですが、問題なく送受信できてます。
最も２階のアダプターは１１Ｍ用ですが。

前後しましたが、今は１１Ｍと５４Ｍの両方
（３種類用もあるようです）
のやりとりができるものを売っております。

設定は買ってきて簡単な説明書のとおりにカード類のインストール
をすればすぐ無線ＬＡＮは認識します。

ネットワークコンピューターもＸＰなら特に設定することもなく
マイネットワークを開けば他のコンピューターが見られるように

なっていますし、インターネット接続も特に意識することなく
どの機械からもアクセスできます。

有線でＬＡＮケーブルをひくのは手間もかかるし、見た目もよくない
と思いますが・・・・。速度は速いですよね。

ちなみに自宅でも親機はＬＡＮ本体とケーブルで直接継いでいます。
これなら１００Ｍ/bpsですから高速です。

あゆさんは無線より有線の接続についてお知りになりたいようですが
無線の説明になってしましました。＾＾：

ちなみに有線での配線の長さの制約については仮に家庭内で引き回す
程度なら問題ないと思います。ただジョイント部分の接触不良やノイズ

を拾ってＡＤＳＬ信号の減衰が発生する可能性はあります。
もう一度最初に戻りますが、私は無線ＬＡＮを強くお勧めします。

ご参考になれば幸せです。