>>
607 まずいっておきますが、「個人的には嫌いです。」
ただ、表現の多様性を考えると、「読みずらいから」という理由で排除
するのは、保守的な考えではあるでしょうね。
極論いってしまえば、「英語」の文章がずらずらと記述されてあったとし
て、それを普通に読み下すには、ギャル文字クラスの労力は必要かと思い
ます。(そうでないというのであれば、ギャル文字に対する勉強を行った
上で理解するようになればよいという反論もでますね。)
それ故に「英語は禁止」とならないのは何故か?と考えてしまうわけです。
見た目わからないというというより意味がわかりにくいという点では、
「俺はツンデレラだから」とか、「ぷっ、なにそれテラワロス」という
言葉なんかの使用も、「おじさんには意味不明」という理由で使用禁止
にするのもありになってしまうでしょうけれども。
でも、このツンデレやテラワロス等の言葉は現代用語の基礎知識に収録が
きまっていたりする言葉なわけで。
ギャル文字ではないんですが、アスキーアートなんかも当初はいろいろ
意見がありましたよね。
あれは、いい意味で住み分けができたような気がしますが、それ故あら
たな文化(?)として華開いたのかもしれませんけれども。
まあ、マナーという観点からすれば、「相手の分かりやすい表現」という
のを求めるのは当たり前で、さすがの私も、初めての相手に、テラワロス
とか失礼な物言いはしません。(普通でもつかいませんが。(^_^;))
ただ、ぶんちゃんさんの設置した談話室群が、「若年者や、おたくや、
専門家やらのコミュニケーションの場」とするか、「大人同士の大人の
会話の場」とするか、「若年者が大人に意見をもとめる場」とするか、
それとも、それらの複合サイトとするのかで大きく運営方法も変わると
おもいます。
ここはぶんちゃんさんのサイトですから、私の指針をおしつけるわけに
もいきませんけれども、柔軟な運用を行うのであれば、そのスレの内容
と深刻さや、相談するターゲットにより、ケースバイケースでいいのか
とも思うのですが。
(真剣さがつたわらないというのは、すでに、ギャル文字を異文化とし
てとらえてしまった上の層の考えであり、当事者同士の表現方法として
は十分に真剣である場合もありえるのですから。もちろんそれではいけ
ない場合もあると教えるのが大人の役目でもありますが、やみくもに、
更生(?)してしまうのには疑問を覚えますし。)
まあ、これはあくまでも私の思いです。
ほかならぬ、昨今の私個人の書き込みが、書き込みの確認のところにあ
る、「皆が心地よく読める様に、」なっていないような気がするという
か、別に誰に読んでもらいたいという意識よりも、自分の一言をおいて
いくだけの場所になってしまってるので、はたして、こちらの談話室群
をつかわせてもらってよいものやら悩んでいる今日このごろ。
最後に、それこそ極論いってしまえば、ギャル文字や顔文字や記号表現
が嫌であれば、それこそプログラムで置き換えてしまった上で、若年層
の取り込みを排除すればよろしいだけかと。
しばらく専門用語の利用等も自粛させていただきます。はい。