みみさん
簡単に言ってしまえばIEEE802.11ｂよりIEEE802.11gのほうが
54Mbpsより90Mbpsのほうが性能良いです。
但し、YahooBBで契約している速度よりは早くなりませんし、
契約形態によっては使えるものが違ってきます。
詳細はＰＣショップの店員さんに聞いて購入するのが良いでしょう。

ルータを購入してもモデムを返却する事は出来ません。
電話回線→モデム→ルータ→ＰＣとなるからです。
将来的に回線速度を上げる事を考えていたり、いろいろ聞いたけど
結局良くわからないようなら、ルータを購入するより無線LANパック
契約をしたほうがモデムとの相性の良いルータを入手できますし、
買い換えもしなくて良いので選択肢としてお考えになってはと思い
ます。