しょーゆさん
初めまして　りょくと言います
しょーゆさんの友人、知人の方々が『この車…オジンくさい』
と仰られているのは外観の事なのでしょうか
それとも内装、メーターやハンドル周りに対して仰られているのでしょうか
外装でしたらアテ坊さんが仰られている様にエアロを組むとか
アルミホイールでインチアップされたり
ボディをピカピピカに磨いてみられたらどうでしょう
内装でしたらシートをレカロなど入れてみたり
オーデオを変えてみたりされてみたらどうでしょう
個人的にはゴテゴテ様々の物を付けないでシンプルに
まとめられた方がカッコいいと思います
まずはどこがオジンくさいのか明確にして
直接どこなのかお聞きになってピンポイントで
指摘箇所のイメージアップをはかられたらどーでしょう

私は自分の車が大変気に入ってます
アテ坊さんやしょーゆさんも知らないであろう
超マイナー車に乗っていますが
人が何と言おうと
自分が気に入っていれば良いのです
人によって物の価値観は違うのですから

よく判らない文章になってしまいすみませんでした