アリーさん

根本的にドコモが“添付ファイル”の受信に対応していないので、直接“写メール”を送ることは出来ません。
AUからでも、PCのＥメールでも同じことです。

ドコモの携帯に“画像”を送る場合は何らかの「転送サービス」を利用する必要があります。
ＪフォンもＡＵもそれぞれ「転送サービス」を用意しています。
私はフリーの「７メール（ナナメール）」を利用しています。[○○＠docomo.ne7.jp]

最後に、ドコモ同士で“写メール”が直接送れるのは、画像つきメールをメールサーバが転送する際に、添付画像を専用サーバへ保存してその“保存場所”をメールに附記します。
受信側の端末が“写メール対応”機種の場合は、その“保存場所”から自動的に画像を読み出して表示しているのです。
未対応機種の場合は、使用者の操作によって“iモード”経由で画像を読み出します。